اصحاب الشعر ترجمة قصيدة The Eagle


 The Eagl                                 
ALFRED TENNYSON                         
He clasps the crag with crooked hands;
Close to the sun in lonely lands,
Ring'd with the azure world, he stands. 
The wrinkled sea beneath him crawls;
He watches from his mountain walls,
And like a thunderbolt he falls


لله در ذراعيه وقد قبضت على الصخور برسغ غير منتظم
 ويلمَّهُ خالياً بالشمس منفرداً ويلمَّها في سفور غير محتشم
 قد لاذ من لازورد الكون بالقلب كما تحاط بنان الخود بالختم
 يراقب البحر من أعلى مراكبه والبحر يزحف فوق الأرض كالعرم
 وفجأة مثل لمح البرق تبصره ينقض كالرعد أو كالحادث العمم

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

ماهو تعريف الكتابة الأكاديمية Academic Writing ؟

اهو تعريف الكتابة الأكاديمية Academic Writing ؟ هو نوع الكتابة الذي ستقوم به في الفصل الدراسي يسمى كتابة أكاديمية و يكون هدفه إيضاح شيء ما أو إعطاء معلومات عن شيء ما و تكون الفئة المستهدفة: المعلم أو زملاء الصف. و الكتابة الأكاديمية تتطلب بعض المهارات من ضمنها طريقة تركيب الجملة Sentence Structure و ترتيب الأفكار في القطعة Organization و بالطبع القواعد النحوية و علامات الترقيم Grammar and punctuation. و في التدوينة سنقوم بإلقاء الضوء على بعض معالم ما سبق للتوضيح. Paragraph Form طريقة كتابة القطعة يجب أن يعرف الطالب كيف يرتب كتابته في الصفحة من حيث معرفة الهوامش و العنوان و المصادر و المسافة بين السطور و تقسيم الـ paragraphs في المقالة التي سيقدمها للمعلم. وعادة ما يطلب المعلم الكتابة بخط Times New Roman بحجم 12″ و المسافة بين السطور تكون double space و الهوامش على جانبي الصفحة تكون 1 إنش. أو في أماكن أخرى من العالم يطلب المعلم الكتابة بخط Arial بحجم 12″ و المسافة بين السطور 1 و نصف و الهوامش على جانبي الصفحة تكون 1 إنش. Capitalization يكون الحرف الأول Capital
قراءة المزيد

بعض اسئلة اختبار مادة مهارات التفكير للسنوات الماضية

صورة
اختبار مادة تنمية تفكير(الفصل الدراسي الأول ) أولا  : اختر الإجابة الصحيحة من بين الإجابات الأربعة التالية :                             1-       الذاكرة الايقونية تقوم بالوظيفة التالية: 2-        قادرة على الاحتفاظ بالمعلومات من 20 الى 30 ثانية 3-        تنظيم وربط المعلومات 4-        تذكر المعلومات التى تصل إليها عن طريق الحواس 5-        تقوم باستدعاء المعلومات القديمة      2 –من مهارات اطلاق التفكير مايلى ماعدا : 1-       الأسئلة الثلاثة 2-       الخيال 3-       مهارة التفاعل مع  الآخرين 4-       الأسئلة الغريبة     3 – من مهارات التفكير الابداعي ما يلى: 1-       الطلاقة 2-       المرونة 3-       الأصالة 4-       جميع ما سبق 4– من مهارة تطوير الشيء مايلى ماعدا: 1-       الدمج 2-       التفكير بالمقلوب 3-       تغيير الفكرة السائدة 4-       التشبيه 5– جميع ما يلي من مراحل التفكير الابداعى ماعدا: 1-       الحساسية تجاه المشكلات 2-       التحضير 3-        الإشراق 4-       الكمون 6– من متطلبات  تعليم مهارات التفكير الناقد إن تتصف
قراءة المزيد

All Quizzes Discourse Analysis (شعبة الأولاد )

صورة
First online quiz  online Quiz- 323  First online quiz for 323 will be conducted on 25/02/2014  1  [خيارات متعددة]  السؤال  1. 'Discourse Analysis' belongs to the general field of ______________  إجابة    -1) Applied Linguistics        2) Sociolinguistics       3) Psycholinguistics       4) None       - إجابة صحيحة     - إجابة المستخدم  2  [خيارات متعددة]  السؤال 2. 'Discourse' refers to _____________  إجابة       1) anything written       2) anything spoken       3) either 'a' or 'b'    -4) both 'a' and 'b'       - إجابة صحيحة     - إجابة المستخدم  3  [خيارات متعددة]  السؤال  3. 'Analysis' is an activity which includes not only explanation but also exploration   إجابة    -1) True       2) False       3) either false or true       - إجابة صحيحة     - إجابة المستخدم  4  [خيارات متعددة]  السؤال  4. 'Discussion' and 'Debate' are the forms of __
قراءة المزيد